今日、彼から質問されて説明に困った事。。。
例文：これはこれで好き
「これで」の「で」って何？？？
えぇーっ？何だろう？？？（＠＿＠）
二人で辞書で調べてもあまりピンとくるものがナイ！
なので、色々例文を挙げて説明して、この使い方は何とかわかったみたいだけど。。。
他にもこんな説明に困ることがよくあるんです。
まあ、私の日本語力が低いからだろうけど・・・
彼の場合、日本語のマンガから勉強することが多いんです。
なので、カジュアルな日本語（私達が普段何気なく使ってる日本語）についての質問が多い！
説明しやすいときもあるけど、どうやって説明したらいいのかわからないときもある。
ニュアンス的なこともあるし、無意識的に使ってることもあるし。。。
たまに、こっちが「何だろう？？？」って考え込むこともあります（＾＾；；）
でも、それはそれで楽しい時間です☆（あっ。ここでも「で」が出てきた！）
今度私がＮＺ行くときは、Ｅｎｇｌｉｓｈ＆Ｊａｐａｎｅｓｅ Ｌｅｓｓｏｎをしようね♪って話してます（＾＾）楽しみ♪
