ネルソン日和

南半球・ニュージーランドにある街、ネルソンでの日々を綴っています。

♪ガールズ日記♪

先週のひな祭り。

3月に入ってすっかり秋らしくなってきました。 朝方がぐっと冷えるようになってきましたよ。 季節の変わり目は体調を崩しやすくなりますね。 我が家はみんな風邪をひきました。私以外の3人が。 今週ようやく落ち着いてきたところです。 そんな3月の始まりで…

娘との特別な時間。

ある週末の午後、次女が友達の家に遊びに行ったので 長女とスペシャルタイムをすることに。 どこに行きたいか聞くと「カフェ」と返事が。 なので、公園の隣りにあるカフェに行ってきました。 Suter Cafe 208 Bridge Street, Nelson 03-928-0698 久しぶりに行…

しまじろうで学んだこと。

今週末、娘たちの友達が二人我が家にお泊り会に来ます。 そこで娘たちとお泊り会の話をしていたら 以前、友達の1人が勝手にパントリーを開けていた話になりました。 娘たちも知らない間だったらしくて止められなかったみたいです。 私は後になって聞いたの…

秋の到来とスクールホリデー☆

お久しぶりのブログです 気づけば4月も後半になりましたね。 今月の始めから夏時間が終わり 日が暮れるのも早くなり 急に寒波がやってきて冬みたいになった と思えば、また日中は暖かい日々に戻ったり 気温がころころ変わる季節 木々の紅葉がきれいです。 …

お手伝いと家のルール。

今日は、我が家でのお手伝いと家のルールについて少し触れてみようと思います。 ちょっと長くなりますよ 普段、娘たちにやってもらうお手伝いと言えば 夕食前のテーブルセッティング (私が畳んだ)服を自分のところに片付ける バスタオルやティータオルを畳…

初めてのお給料♡

2月ももうあっという間に残り1週間なんですね。 いつも思うけど、時間が経つのは早すぎるー! 今月から始まった新学期は 娘たち二人とも楽しんでいるので一安心 そんな娘たち、実は初めてのお給料をもらいました 先月から1か月ちょっとの間 庭の水遣りの…

娘たちの成長と「こびとのくつや」を思い出す。

ここ数日、ずーっと雨が降っているネルソンです 今日は行きたいところがあるんだけどな。 午後になると止むかな~? 一日家に籠ってのんびりするのも悪くないか さて。我が家の娘たちは現在6歳&7歳。 小さかった頃と比べると 自分たちで出来ることが増え…

娘のレゴ作品。

娘たち、とくに次女はレゴが大好き❤ ある日、こんな作品ができあがっていました。 色んなシーンがあるけど この中で、私が見た瞬間笑ってしまったものがあって。。。 こちら。 女王様にひれ伏しているシーン。 あまり見ることのない90度のお辞儀! ここで…

スクールホリデー♪

ただ今、スクールホリデー(秋休み)真っ只中の娘たち。 気づけば、もう2週目です! 幸い天気に恵まれて、過ごしやすい日が続いています 特に大きな予定はないけど 毎日なんだかんだで過ぎています。 先週は何をしてたかと言うと。。。 友達の家に遊びに行っ…

スイミングレッスン開始!

今年に入り雨が続いていたネルソンですが 今日やっと晴れたー そして、今日から娘たちは スイミングレッスンに参加しています Pattison Swim School 2週間(10日)の短期集中レッスン。 参加するのは今年で2度目。 去年は、2人とも顔を水につけられない…

スイミングレッスン。

6週間の夏休みも、残り2週間を切りました。 休みに入る前は長いと思っても、案外あっという間に終わってしまうもんです。 今週から娘たちは、2週間のスイミング集中コースに通っています。 とても人気のあるスイミングレッスンです。 水に顔をつけれなか…

お年玉とお小遣い事情。

お正月と言えば、子どもたちはお年玉がもらえる♪嬉しい時期ですよね。 こちらでは、クリスマスが日本のお正月みたいなもので たくさんのプレゼントをもらうけど お正月は特別なことは何もありません。 なので、お年玉の存在をすっかり忘れてたんですが 母と…

Long Day

今週から幼稚園が始まりました。 前タームまでは午前中のみだったけど 今タームからはガールズ2人とも 週2日は午後まで(Long Day)行くことになりました。 (午前中クラスに通う子のうち、10人程が午後クラスまで延長可なのです。) Long Day初日は火曜…

Kite Festival♪

この週末も天気が良かったネルソン きのう、日曜日はKite Festivalが開かれました 青空にカラフルなKite(凧)が映える! もちろん持参した凧をあげるのもOKです。 Granddadがアイスを買ってくれました この日はフェスティバル会場である公園から すぐ近くの…

Teddy Bear's Picnic

今日も天気が良かったネルソン 今日はTeddy Bear's Picnicと呼ばれる 無料のイベントがあったので行ってきました。 このイベント、名前の通り 「テディベアと一緒にピクニックをする」イベントで 娘たちもくまさんのぬいぐるみを持参しました 木陰にブランケ…

ベリーピッキングに行ってきました♪

きのうは、友達とベリーピッキングに行ってきました 今回は(私たちにしては)ちょっと遠出して Upper Mourtereという、ネルソンから車で40分弱走ったところにある ベリーファームに行ってきました。 私たちは初めて来た果樹園。 去年行ったところ(→いち…

Egg Hunting♪

Easter Sundayの今日。 朝から実家に行って、娘達が楽しみにしていた Egg Huntingをしてきました 去年も今年もGranddadが準備してくれました 今朝、雨が降っていたので、今年は室内で。 矢印を追って、カウチの後ろを通ったり キッチンの椅子の上を渡ってい…

この夏初めての水遊び♪

今日は天気が悪くてムシムシしてたけど 季節はすっかり夏になったネルソンです そんな先週末のこと。 お友達に誘われて、この夏初めての水遊びを楽しんできました ちょうど天気がよくて暑い日だったので みんな気持ちよさそうに、大はしゃぎで楽しんでいまし…

クリスマスツリー♪

お久しぶりです。 先月から少しやることが多くて、ブログから遠ざかってました それでも遊びに来てくださった方々、どうもありがとう 12月に入り、もう1週間が過ぎたんですね。 クリスマスまであと2週間ちょっと。 今日は我が家もクリスマスツリーを飾り…

SPCAに行って来ました。

今週、プレイセンターの遠足としてSPCA(動物虐待防止協会)に行って来ました。 そこで色んな動物と触れ合ってきました まずはラムちゃん この子たちは生後2週間だそうで、可愛かった~ ミルクもあげたんですよ アルパカさん&牛さんもいましたよ 持参…

Bike Day!

今日、ガールズの通う幼稚園では Bike Dayと呼ばれるイベントがあり 自分の自転車やスクーター(日本だとキックボード?)を持ってきて みんなで乗りましょ~ってことだったので 長女も自慢のピンクの自転車に乗って通学しました 実は、公道を走るの…

小さな女の子たちのフレンドシップ☆

先月の終わりに、長女の大好きなお友達が遠くの町に引っ越していきました。 その子とよく遊ぶようになったのは今年に入ってからかな。 他にも女の子のお友達はいるけど この子はMiyaにとって初めての親友と呼べるかも。 プレイグループで会うとずっと一…

スクールホリデーと新学期♪

お久しぶりです。 しばらくブログから遠ざかってました。。。 それでも訪れてくれていた方々、どうもありがとうございます。 これからまたのんびり更新して行こうと思うので、宜しくお願いします さてさて。 10月の初めから今週末までの2週間。 こちらN…

お花見ピクニック♪②

前の記事、お花見ピクニック♪の続きです こどもたちは公園内を探検したり走り回ったり 楽しく遊んでいました 2つのランキングに参加しています♪ ここ↓をポチポチッと応援クリック頂けると嬉しいです☆ http://www.kosodate-style.jp/images/about_ranking/ko…

Country Fairに行って来ました♪

今日から9月! ここ数日ぽかぽか暖かい日が続いていたネルソンですが NZ全国、暦上でも春を迎えました~ そんな春1日目の今日、ネルソンから少し離れたところにある小学校で Country Fairが開かれたので、義父母も一緒に行って来ました この日の一番の目…

Fire Station見学に行って来ました♪

きのう、プレイセンターのみんなとFire Station(消防署)見学に行って来ました Miyaは前日から楽しみにしていました (もちろん私も!) みんなが来るのを待っているところ。 全員そろったところで、消防署の中に入っていきます。 消防車が並ぶ車庫でお…

Community Garden。

今週、ちょっと天気が悪い中でかけたときの写真です。 場所は、BrookにあるCommunity Gardenと呼ばれるところ。 ボランティアの人たちが手入れしている オーガニックのベジパッチ? 植物に詳しくないので、何があるのかあまりわかりませ…

Kindy Girls

今日、Kindy(幼稚園)の帰りに撮った写真です Kindyのあと、すぐ隣りにある小さなプレイグラウンドで 少し遊んでから帰るのがお決まりになってます。 少し前までは、Miyaと同い年の男の子と3人でこうやって歩いて帰ってたけど そのお友達が…

冬の海。

只今の季節は・・・冬! 朝晩は冷えるけど、天気の良い日の昼間は おひさまポカポカ けっこう暖かい日が続いています。 そんな冬の日の午後。 お友達とビーチに遊びに行って来ました 久しぶりのビーチ。 砂だらけ、水に濡れたりしながらも、楽しい時間を過ご…

嬉しかった瞬間♡

きのうの夜のこと。 私がキッチンで作業してたとき まず、Lunaが隣りに来て私の傍に立ってたんです。 そしてMiyaがやってきて、私にギューッてハグしてくれたんです。 それを見たLunaが・・・「Lunaのママ!」 続けてMiyaが・・・「No…